Selasa, 28 Februari 2012

Peribahasa jawa


Adigang, Adigung, Adiguna   : Ngendelake kekuwatane, keluhurane, lan kapinterane.
            Maksudnya    : mengandalkan kekuatan, keluhuran dan kepintaran yang mereka miliki.

Bebek mungsuh mliwis          : wong pinter mungsuh wong pinter.
           Maksudnya     : Orang pintar dilawan oleh orang pintar.


Cedhak kebo gupak             : Cedhak karo wong ala bakal katut ala.
          Maksudnya      : Orang yang bergaul dengan orang yang memiliki perilaku yang kurang baik akan ikut berperilaku kurang baik.

Dhemit ora dulit, setan ora doyan  : Tansah diparingi slamet ora ana kang ngrusuhi.
         Maksudnya       : Diberi keselamatan tanpa ada orang yang mengganggu.

Emprit abuntut bedhug          : Perkara seng maune sepele dadi gedhe.
         Maksudnya       : Suatu masalah yang tadinya hanya masalah kecil menjadi besar atau dibesar - besarkan.

Garang garing                        : Wong semugih nanging sejatine kekurangan.
         Maksudnya       : Orang yang biasanya berperilaku seperti orang kaya atau sok kaya, sesungguhnya mempunyai kekurangan.

Jajah desa milang kori            : lelungan menyang endi - endi.
          Maksudnya         : Orang uang bepergian kemana - mana.

Kacang ora ninggal lanjaran     : Kebiyasakane anak niru wong tuwane.
         Maksudnya         : Tabiat atau kebiasaan seorang pasti tidak akan jauh dari orang tuanya.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar